Основы теории второго иностранного (испанского) языка.

Скачать тест — (Основы теории второго иностранного (испанского) яз_0849af48.pdf)

Испанский язык принадлежит к … группе
Земли современной Испании в результате Второй Пунической войны перешли к …
Пиренейский полуостров иначе называют …
Арабское господство на территории Пиренейского полуострова началось в …
Арабское господство на территории Пиренейского полуострова окончилось в …
На территории Пиренейского полуострова народ перестает быть римским в …
Кастильский (испанский) язык зародился в …
Автор первой Грамматики кастильского языка 1492 года – …
В Испании Библия на кастильский язык была переведена по распоряжению…
Королевская академия испанского языка была основана в …
Испанский язык происходит из …
Говоря об англицизмах в испанском языке, можно утверждать, что …
Испанский язык зародился в …
Испанский язык относится к … языковой семье
Испанский язык часто называют …
Испанский язык относится к … языковой группе
В … испанский язык распространяется широко за пределами Испании и становится одним из основных мировых языков
… происходит процесс географической дифференциации испанского языка
Испанский язык относится к … языковой подгруппе
Каталанский язык …
Диалекты испанского языка подразделяются на международные и …
… диалект обычно противопоставляется кастильскому
Реконкиста окончилась в …
Под иберийскими диалектами традиционно понимаются …
К северным диалектам испанского языка относят …
К южным диалектам испанского языка относят …
Древнейший письменный памятник испанского языка «Песнь о моем Сиде» датируется …
Ассоциация академий испанского языка была создана в …
К говорам арагонского диалекта относят …
К говорам кастильского диалекта относят …
К … арабы были изгнаны из Испании
На территории Пиренейского полуострова арабское владычество длилось около …
К основным особенностям кастильского языка, отличающим его от других романских языков, относятся…
Мосарабский язык был распространен …
Первыми памятниками испанской лирической поэзии считаются …
Памятником испанской эпической поэзии считается …
Гонсало де Берсео был испанским …
Родриго Хименес де Рада был испанским …
Альфонсо X был испанским …
Говоря о формировании литературного испанского языка, можно утверждать, что …
Каталонский язык распространен …
Андалузские разновидности испанского языка распространены …
В … диалекте испанского языка вместо сложных форм глагола используются простые
К отличительным чертам испанского языка, на котором говорят за пределами Пиренейского полуострова, можно отнести …
Галисийский диалект распространен на …
Баскский диалект …
Основные отличия разных диалектов Испании заключаются в …
Español de Canarias, español canario, habla canaria, dialecto canario – это … Канарских островов
Утверждение о том, что в Испании говорят только на кастильском диалекте, …
Сефардский язык – это …
Официальный язык Испании – …
В плане языкового богатства и разнообразия испанское государство …
На основании генеалогической классификации языков испанский язык относится к … языковой группе
Лусизмы – это заимствования из …
На основании генеалогической классификации языков испанский язык относится к … языковой семье
Говоря о значении латыни в формировании испанского языка, можно утверждать, что …
На основании генеалогической классификации языков баскский язык … языковой семье
Слова alcalde, acicate, jinete, alguacil являются …
На характер лексических политических заимствований влияют …
Слова corsario, infanteria, escolta, escopeta, folleto являются …
Термин «имена собственные» по-испански звучит как Nombres …
Наука, изучающая имена собственные, – это …
Основная функция любого имени собственного – …
Топонимы – это …
Апеллятив Don в испанском языке в основном используется с …
Апеллятив Señor в испанском языке может использоваться …
В испанских именах собственных на знатность происхождения указывает…
Имена и клички животных, птиц в ономастике называются …
У имени Almudena … происхождение
Такие обращения, как Señora Rodríguez, Señora Ana Pérez, …
Полисемия – это …
Метафора – это …
Jaleo, bulla в переводе с испанского означают «…»
Метонимия – это …
Синекдоха – это …
Эврисемия – это …
Рассматривая такие слова, как cosa, caso, мы говорим …
Большинство слов широкого значения способны не только указывать на объект, но и…
Нечто большое, громоздкое в испанском языке можно обозначить как …
Небольшой предмет, «штуковина» в испанском языке – это …
Испанский язык приобрел свой институционный статус …
Неверно, что в … испанский является официальным языком
Испанский язык является официальным языком …
В Конституции Испании …
В Испании статусом официального языка …
На официальном уровне вопросы испанского языка …
На каталонском языке говорят …
Согласно Г.В. Степанову, … – это «такие формы национальной речи, которые не обнаруживают резких структурных расхождений, но вместе с тем приобретает автономию, поддерживаемую и осознаваемую в пределах каждой национальной общности»
Согласно Л.Б. Никольскому, … – это «взаимоотношение используемых на данной территории (обычно в пределах государства) функционально-стратифицированных языковых образований»
Испанский язык … в совокупности его новых общенародных и местных диалектов и говоров
Молодежный жаргон можно отнести к …
Неверно, что к характерным чертам молодежного жаргона относят …
В испаноязычной молодежной среде очень болтливого человека можно назвать …
Жаргонизм ir en zapatobús означает «…»
Испанский жаргонный вокабуляр …
Испанская молодежь могла бы назвать глаза словом …
Для молодежного жаргона Испании характерны заимствования … в испанском языке
Среди префиксального способа словообразования наиболее частым в языке молодежи является употребление суффикса …
Приблизительный аналог испанских выражений guay, superguay в русском языке – «…»
Молодежный жаргон …
… является представителем «стилистической школы» в литературоведении
Стилистическая школа сосредотачивает внимание на исследованиях …
Дамасо Алонсо разграничивает стилистику на «лингвистическую» и …
Термин «глагольно-именные конструкции» по-испански звучит как …
Автор книги «Стилистика, комментарий текстов и редактирование» – …
Дамасо Алонсо делит речь на «литературную речь» и …
Ученый, в понимании которого стилистика делится на «стилистику языка» (estilística de la lengua) и «стилистику речи», или «стилистику стилей» (estilística del habla o de los estilos), – это …
Исследования российских ученых (Г. В. Степанова, С. П. Мамонтова, С. И. Канонич, М. Н. Деева, И. Ф. Мельцева) по проблемам испанской лингвостилистики…
X. А. Перес Риоха одной из необходимых сторон лингвостилистики видел …
Для зарубежной испанистики характерным является …
… полагал, что система языка – это система структурных потенций языка, а норма – это реализация возможностей, принятая обществом.
… предлагал разграничивать объективный и оценочный аспекты языковой нормы
О различии норм литературного испанского языка в Испании и в странах Латинской Америки говорили такие исследователи, как:
Большинство лингвистов склоняется к тому, что для всего испаноязычного мира нормы castellano …
Согласно …, «то, что вышло в языке из употребления, как бы оно ни было правильно или согласно с духом языка, не может быть насильно вновь навязано»
Некоторая совокупность коллективных реализаций языковой системы, принятых обществом на определенном этапе его развития и осознаваемых им как правильные и образцовые, – это …
Э. Косериу соотносил норму и …
Г. В. Степанов разграничивал «объективный аспект понятия нормы» и …
… ввел в учебно-методическую литературу понятие «стилистическая норма»
Слова guagua, guambra, ¡achachay! Являются …
В настоящее время главнейшей целью освоения иностранного языка называют …
Функциональный подход к языку помогает …
О функциональном подходе к языку и осуществлении его в методике обучения говорится в работах отечественного исследователя …
Для практического овладения иностранным языком непременным условием является …
Идея изучения языка с позиции его реального, фактического функционирования принадлежит …
Интерес к функциональной стилистике характеризует исследования чешских лингвистов, среди которых – …
В 1920-х годах … писал: «Для каждой цели – свои средства, таков должен быть лозунг лингвистически культурного общества»
Одним из главных исследователей лингвостилистики, функциональной стилистики в России является …
В. В. Виноградов выделял … стиль литературного языка:
Функцию общения обеспечивает … стиль структуры языка
Грамматика и стилистика … между собой
Объектом стилистического анализа является …
Основная задача грамматической стилистики –это изучение стилистических возможностей … единиц грамматического уровня
Среди сравнительно новых лингвистических направлений выделяют …
Грамматическая стилистика подразделяется на две области: …
Испанский языковед … склонен отрицать стилистическую роль морфологических единиц
Морфологическая стилистика изучает …
Морфологическую стилистику еще называют …
Морфостилистика занимается изучением …
Согласно …, «стилистика общенародного, национального языка охватывает все стороны языка – его звуковой строй, грамматику, словарь и фразеологию»
Стилистика является разделом языкознания, который …
Согласно …, «в целом реальность исследуемого объекта неотделима от метода, посредством которого объект определяют»
Согласно …, «излишняя формализация ведет к ликвидации понятия оттенок, а это, в свою очередь, искажает природу языка»
Комплексная методика изучения объекта представляет из себя …
В лингвистических исследованиях используется метод …
В семантико-стилистическом методе лингвистических исследований применяется …
На втором этапе семантико-стилистического метода лингвистических исследований …
В методе опроса информантов наиболее ценна такая категория опрашиваемых, как …
Можно изучить стилистические особенности языка, применив … лингвистических исследований
Широкий опрос носителей языка … степень надежности полученных результатов
Аtributo sujetivo – качество, присущее …
Аtributo objetivo – качество, присущее …
Выделяют … дополнения
Прямые дополнения могут употребляться только с … глаголами
Обычно с предлогом а употребляются …
Ошибка, допущенная в предложении Ella hablo de su vida: …
Ошибка, допущенная в предложении El idioma español es bonita: …
В … предложении имеются оба главных члена – подлежащее и сказуемое
Если в предложении имеются только главные члены и нет второстепенных, то это – … предложение
La maestra в предложении Anna, la maestra, es una mujer guapa является …
В глагольной системе испанского языка выделяется …
В испанском языке есть … инфинитива
По своим синтаксическим особенностям испанские глаголы можно разделить на …
По своим смысловым особенностям испанские глаголы можно разделить на …
Неверно, что по форме глагола мы можем узнать его …
Сложный инфинитив к глаголу trabajar – …
Сложный герундий к глаголу tomar – …
Исходя из морфологических особенностей глагольного спряжения в испанском языке выделяются …
Причастие от глагола escribir образуется как …
Герундий к возвратному глаголу acostarse образуется как …
Испанские глаголы …
Разница употребления глаголов ser и estar с прилагательными – в том, что …
Конструкция (no) haber de + инфинитив выражает …
C прилагательными … всегда употребляется глагол ser (а не estar)
Предложение Juan es el chico Bueno переводится как «…»
Предложение Estas manzanas están verdes
Неверно, что к основным времяобразующим признакам относится …
Pretérito Perfecto – это время…
Соотнесенность или несоотнесенность одного действия по отношению к другому – это признак, который отличает …
Futuro Perfecto – это время…
Простое время в испанском языке – это …
Изъявительное наклонение выражает действие, которое мыслится …
Время предложения Mañana aprenderé lo que dices – …
В образовании сложного времени …
Чаcто такие слова, как hoy, este mes, hace un rato, esta semana, являются показателями …
Практически не используется в современном разговорном языке время …
Предложение «Когда я был маленький, я всегда носил кепку» можно перевести на испанский как …
Предложение: «Я был в Испании» переводится на испанский как …
В предложении Yo iba de compras использовано время …
Pretérito imperfecto обычно переводится на русский язык …
Действие, передаваемое с помощью сослагательного наклонения, можно оценить как …
Во фразе Quiero que repitas esta regla …
Предложение «Я советую, чтобы ты больше гулял» можно перевести на испанский как …
В придаточном предложении можно употребить pretérito imperfecto de subjuntivo, если глагол главного предложения стоит в …
В придаточном предложении можно употреблять presente de subjuntivo, если глагол главного предложения стоит в …
Pretérito pluscuamperfecto может указывать на …
В современном испанском разговорном языке форма futuro perfecto de subjuntivo …
В предложении Temo que él no lo haya dicho a nadie использован субхунтив …
Время, которым часто заменяется futuro imperfecto de subjuntivo, – это …
¡Ojalá no llueve mañana! – здесь субхунтиво используется в … предложении